Chủ Nhật, 18 tháng 9, 2011

Em là để yêu - Phan Ý Yên


Mặt sau:
Phụ nữ hai mươi lăm tuổi. Hẹn hò vội vã, đối thoại hời hợt. Quên mất cách đánh vẫn chữ "Đam mê". Buổi chiều chủ nhật. Năm tay người đàn ông mới quen. Bản thân hỏi: "Anh đã bao giờ yêu ai say đắm ?" Phụ nữ hai mươi lăm tuổi hoit mà như hỏi cho chính mình. Tóc mai rũ xuống mí mắt nặng trĩu.

Người đàn ông mới quen hờ hững. Trà xanh matcha lạnh. Quán ở tầng hai nhìn thẳng ra đường ngột ngạt nắng đầy ắp xe. Cô đơn cắn vào vành tai. Nhưng nhức.

Thứ Tư, 14 tháng 9, 2011

Lựa chọn của trái tim




Lựa chọn cho trái tim kể một câu chuyện không giàu kịch tính, nhưng lại cho ta thấy để tìm kiếm hạnh phúc đích thực và gìn giữ nó mới khó khăn đến nhường nào.
Link ebook: Lựa chọn cho trái tim

Một câu chuyện hay, diễn tả tâm trạng thật, một chuyện tình có buồn có vui, cái kết cũng vừa ý, có quá lãng mạn ko ta?!
Đọc truyện đã lâu nên chỉ nhớ mang mang, chỉ duy có 1 điều vẫn nhớ rõ, đó là người tặng sách - cô bạn thân thời cấp 3- hiền lành dễ thương và là thần tượng trong lòng tôi. Món quà sinh nhật này vẫn chưa được đề tặng và cũng chẳng còn cơ hội được đề tặng, nhưng mỗi lần nhìn là lại thấy nhớ. Nhớ buổi hôm ấy cuối tuần ta hẹn hò nhau, cafe và sách, nàng và tôi đều thích. Chuẩn bị sinh nhật tôi thế nên 2 đứa tung tăng nhà sách (vẫn nhớ như in cái nhà sách đó) và nàng bảo muốn tặng cuốn sách tôi thích, nàng lúc nào cũng vậy, luôn âm thầm ủng hộ bất cứ chuyện gì mà tôi quyết định làm, và tôi biết mình dựa dẫm vào nàng nhiều lắm! Nhớ nàng ...

Thứ Tư, 13 tháng 7, 2011

Yêu tinh tình yêu - Nguyễn Vi


“Yêu tinh tình yêu” là tập truyện ngắn nói về một nữ phóng viên cá tính, hoạt bát, sôi nổi, yêu thích sự xa hoa, của đài truyền hình, một cô gái đẹp như tiên chủ trì một chương trình của đài phát thanh...
Thông qua chuyện tình của mấy cô gái đầy cá tính làm trong lĩnh vực truyền thông, tác phẩm đã cho thấy những thay đổi về tình yêu trong cuộc sống xã hội đương đại... Câu chuyện không hẳn đã mới, cái mà tác giả chú trọng đến  là từng chi tiết chân thực, cá tính sôi nổi, mạnh mẽ, thêm vào đó là cảm giác tinh tế, ngòi bút hài hước, nhờ vậy từng nhân vật trong tác phẩm hiện lên đầy sức sống, qua đó mà tác giả thể hiện được tài năng đặc biệt trong việc tả thực của mình.
“Yêu tinh tình yêu” là tác phẩm hay đoạt giải trong cuộc thi sáng tác văn học tiếng Hoa lần thứ 2 của mạng Sina. Sách do NXB Lao động phát hành, đang có bán tại các hiệu sách trên toàn quốc.           

Thứ Sáu, 3 tháng 6, 2011

Guess how much I love you 猜猜我有多爱你


        
§猜猜我有多爱你§
山姆·麦克布雷尼(Sam McBratney)文,安妮塔·婕朗(Anita Jeram)图
翻译:漪然
小兔子要上床睡觉了,他紧紧抓住大兔子长长的耳朵。
他要大兔子认认真真地听他说。
“猜猜我有多爱你?”
“噢,我想我猜不出来。”大兔子说。
“我爱你有这么多。”小兔子说着,使劲儿把两只手臂张得大大的。
大兔子的手臂更长,他也张开手臂,说:“可是,我爱你有这么多。”
小兔子想:嗯,这确实很多。
“我爱你,就和我举得一样高。”小兔子说。
“我爱你,和我举得一样高。”大兔子说。
这真的很高,小兔子想:要是我的手臂可以和他一样,该多好啊。
小兔子又有了个好点子。他脚顶着树干,倒立起来。一边说:“我爱你一直到我的脚趾头!”
“而我爱你,一直到你的脚趾头。”大兔子说着,把小兔子抛起来,一下子抛过了他的头顶。
小兔子格格笑着说:“我爱你,和我跳得一样高。”他跳来,又跳去。
大兔子微笑着说:“可是,我爱你和我跳得一样高。”他说着往上一跳,耳朵都碰到树枝了。
跳得真高,小兔子想。要是我也能跳得和他一样高,该多好啊。
小兔子大叫:“我爱你,一直穿过小路,到远远的河那边。”
大兔子说:“我爱你,一直穿过了小河,到山的那一边。”
小兔子想,那真是好远啊。
他快要睡过去了,什么也想不起来了。
这时,他看看树丛前方,无边的黑夜之中,再没有什么比那天空更遥远了。
“我爱你,一直到月亮上面。”小兔子说着,闭上了眼睛。
“噢!那可真远,”大兔子说,“真的是非常、非常远了。”
于是,大兔子把小兔子轻轻地放到了树叶铺成的床上,低下头来,亲亲它,祝它晚安。
         
然后,它轻轻地躺在小兔子的旁边,带着一个微笑,小声说道:
“我爱你,从这儿一直到月亮上面,再——绕回来。”